英超联赛 第34轮时间：2007-04-14 22:00:00
状态：已结束
球场：河畔球场
裁判：
观众：26959 人
赛事前瞻
伤停报告
历史交锋
比赛报道
技术统计
赛事数据·首发
米德尔斯堡
01、施瓦泽尔 (Mark Schwarzer)
08、伍德盖特 (Jonathan Woodgate)
14、胡特 (Robert Huth)
17、沙维亚 (Abel Xavier)
33、安德鲁·泰勒 (Andrew Taylor)
07、博阿滕 (George Boateng)
10、罗申巴克 (Fabio Rochemback)
19、唐宁 (Stewart Downing)
28、阿当·约翰逊 (Adam Johnson)
11、克里斯蒂 (Malcolm Christie)
20、雅库布 (Aiyegbeni Yakubu)
阿斯顿维拉
01、索伦森 (Thomas Sorensen)
04、梅尔博格 (Olof Mellberg)
05、劳尔森 (Martin Laursen)
06、巴里 (Gareth Barry)
16、鲍马 (Wilfred Bouma)
24、巴德斯利 (Phillip Bardsley)
11、斯蒂利安·佩特罗夫 (Stilian PETROV)
17、阿什利·扬 (Ashley Young)
26、克雷格·加德纳 (Craig Gardner)
15、阿格本拉霍 (Gabriel Agbonlahor)
28、马隆尼 (Shaun Maloney)
赛事数据·替补
米德尔斯堡
22、琼斯 (Bradley Jones)
05、里戈特 (Chris Riggott)
02、帕纳比 (Stuart Parnaby)
27、卡特莫尔 (Lee Cattermole)
18、李东国 (Lee Dong-gook)
阿斯顿维拉
13、斯图尔特·泰勒 (Stuart Taylor)
18、阿隆·休斯 (Aaron Hughes)
21、加里·卡希尔 (Gary Cahill)
12、斯蒂芬·戴维斯 (Steven Davis)
22、卢克·摩尔 (Luke Moore)
赛事数据·伤病
米德尔斯堡
阿斯顿维拉
赛事数据·进球
米德尔斯堡
[1 - 0] 上半时第13分钟，罗申巴克进球。
阿斯顿维拉
[1 - 1] 上半时第45分钟，克雷格·加德纳进球。
[1 - 2] 下半时第70分钟，卢克·摩尔进球。
[1 - 3] 下半时第77分钟，斯蒂利安·佩特罗夫进球。
赛事数据·红黄牌
米德尔斯堡
下半时第80分钟，卡特莫尔得到首张黄牌。
下半时第90分钟，安德鲁·泰勒得到首张黄牌。
阿斯顿维拉
上半时第13分钟，巴德斯利得到首张黄牌。
赛事数据·换人
米德尔斯堡
下半时第53分钟，胡特下，里戈特上。
下半时第53分钟，阿当·约翰逊下，卡特莫尔上。
下半时第76分钟，博阿滕下，李东国上。
阿斯顿维拉
下半时第66分钟，马隆尼下，卢克·摩尔上。
下半时第81分钟，阿什利·扬下，斯蒂芬·戴维斯上。
下半时第85分钟，克雷格·加德纳下，阿隆·休斯上。
最近五场战绩
未来三场赛事
交战历史
| 日期 | 赛事 | 主队 | 比分 | 客队 |
| 2006-11-25 | 英超联赛第14轮 | 阿斯顿维拉 | 1-1 | 米德尔斯堡 |
| 2006-02-04 | 英超联赛第25轮 | 米德尔斯堡 | 0-4 | 阿斯顿维拉 |
| 2005-10-02 | 英超联赛第8轮 | 阿斯顿维拉 | 2-3 | 米德尔斯堡 |
| 2005-03-05 | 英超联赛 | 阿斯顿维拉 | 2-0 | 米德尔斯堡 |
| 2004-12-18 | 英超联赛 | 米德尔斯堡 | 3-0 | 阿斯顿维拉 |
| 2004-04-24 | 英超联赛 | 米德尔斯堡 | 1-2 | 阿斯顿维拉 |
| 2003-11-08 | 英超联赛 | 阿斯顿维拉 | 0-2 | 米德尔斯堡 |
| 2003-01-28 | 英超联赛 | 米德尔斯堡 | 2-5 | 阿斯顿维拉 |
| 2002-12-28 | 英超联赛 | 阿斯顿维拉 | 1-0 | 米德尔斯堡 |
| 2002-04-06 | 英超联赛 | 米德尔斯堡 | 2-1 | 阿斯顿维拉 |
